Listen to Hum Dard Ka Afsana online. Hum Dard Ka Afsana is a Hindi language song and is sung by Shamshad Begum. Hum Dard Ka Afsana, from the album Dard, was released in the year 1947. The duration of the song is 3:51. Download Hindi songs online from JioSaavn.