The spooky secret behind a viral Disney ghost video campaign that fooled the internet—and brilliantly marketed the brand without ever saying a word.