Why American military adventurism has once again blown up in our faces, just like it did nearly fifty years ago