The White House is working on an antitrust executive order that aims to push government agencies to consider how their decisions will impact competition in an industry, according to two sources familiar with the matter.