Coronavirus will not be stopped by summer heat, study says